Volver al listado

Cinco consejos para convertirte en un profesor bilingüe

Cinco consejos para convertirte en un profesor bilingüe

Los idiomas son uno de los ámbitos fundamentales en los que debes prepararte como docente, tanto para el acceso al empleo como para mantenerte al día. Si además quieres tener la posibilidad de dar clases en otro idioma necesitas una formación completa, especializada y acreditada. El Ministerio de Educación anunció en 2011 que su objetivo para 2020 era que todos los docentes que impartan su materia en una lengua extranjera tengan un nivel C1 de dicho idioma y, de hecho, algunas consejerías pioneras en la implantación del bilingüismo como Madrid o Andalucía ya comienzan a exigirlo a los docentes. Te damos algunos consejos y recopilamos multitud de recursos para que te prepares en una segunda lengua y te conviertas en un profesor bilingüe.

CINCO CONSEJOS PARA DOMINAR UN IDIOMA

    1. 1. Realiza cursos de formación. Puedes recurrir a cursos abiertos, academias de idiomas o propuestas pensadas para docentes, como las que ofertan las Consejerías de Educación de las Comunidades Autónomas. También en Internet puedes encontrar diversas opciones de formación tanto presencial como online. Revisa las siguientes direcciones en busca de ofertas o centros que se ajusten a tus necesidades:
      Ministerio de Educación
      Formación en Red del INTEF
      EducaLAB
      Escuelas Oficiales de Idiomas
      - Federación Española de Centros de Enseñanza de Idiomas
    2. 2. Aprende por tu cuenta. Además de realizar cursos específicos de idiomas, también puedes formarte de manera autodidacta aprovechando la multitud de recursos que te ofrece Internet para mejorar tus habilidades con el idioma que más te interese:- Aplicaciones y plataformas como Duolingo, Busuu, Memrise https://www.memrise.com/ o Babbel.
      - Sitios web para entrenar el oído, practicar pronunciación, adquirir vocabulario o mejorar la gramática: Wordreference, Forvo o Fonetiks, Listen A Minute, Podcasts in English, Learning English, Listen and Write, The French Tutorial, Bonjour de France o DW.
      - Canales de Youtube: Easy Languages, OhlalaLingua, Speak English With Misterduncan  o Alemán en 5 minutos.
    3. 3. Incorpora el idioma a tu día a día. La mejor forma de practicar un idioma y llegar a dominarlo como un nativo es incluirlo en las actividades cotidianas y de ocio, como la lectura, las películas o la radio. Algunas opciones son:
      - Live Radio, Tune In, Radio Vaugham o DW.
      - Canales de noticias como CNN, BBC, TV5Monde, Dar Erste, la Rai
      - Manybooks o Proyecto Gutenberg, con libros gratuitos y legales, además de la biblioteca pública de tu localidad.
      - Charlas TED.
      - Filmin, Netflix o cualquier otra plataforma digital para ver películas y series en versión original.
      - Musica.com o Lyricstraining, para practicar con letras de canciones.
    4. 4. Practica con nativos. La teoría es importante, pero para mejorar la pronunciación lo mejor es practicar. Puedes aprovechar los viajes y las vacaciones para hablar el idioma que estás estudiando, pero también puedes contactar con hablantes nativos para charlar y mejorar la pronunciación y el uso del idioma en el día a día. Algunos servicios online que pueden ayudarte son Conversation Exchange, la Comunidad Skype, Pen Pal World, iTalki, BabelYou o My Language Exchange.
    5. 5. Obtén un título oficial. Aunque el estudio de un idioma debe resultar satisfactorio en sí mismo, para dar clases en una segunda lengua debes contar con un título oficial que avale tus conocimientos. En las siguientes páginas tienes información sobre las acreditaciones que existen y cómo conseguirlas según el idioma que te interese:
      - Certificación de competencias en idiomas.
      - Certificados y titulaciones de inglés, francés, alemán, chino y japonés.
      - Certificados de idiomas que te pedirán para estudiar fuera.
      - Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas  

¿Consideras importante la formación en idiomas de los docentes? ¿Cómo mejoras tu dominio de un idioma? Anímate y comparte tu experiencia.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *